Нельзя просто быть, можно только быть для кого-то. Например, вы существуете не сами по себе (это по сути бессмысленное представление), а для других людей, животных, растений и проч. Но для других, которые не обладают языком, вы существуете будто в тумане, ваше существование не вполне проявлено, оно как бы мерцает. Вполне существуете вы именно для тех, кто осмысляет вас через язык. Точно так же и вы окликаете из небытия или полубытия тех, кто или что существует для вас. Пока вы это не осмыслили посредством языка, оно для вас существует на уровне доязыковой неопределённости. В языке же оно обретает определённость и полноту бытия.
Надеюсь, не совсем сумбурно получилось. Хайдегерра довольно трудно пересказывать простыми словами.