Это краеугольный камень межполовых отношений. :)
Когда женщины и мужчины используют слово на букву "л", они обычно подразумевают совершенно разные понятия вплоть до противоположных. И даже внутри одного пола могут быть серьёзные расхождения вследствие различия психотипов.
Мужская "любовь" - физический идеал женщины, который притягивает как магнит; адекватный собеседник и поклонник мужского таланта; регулярный, но интересный секс.
Женская "любовь" - семья как основа для выращивания потомства и построения личного быта; мужчина в качестве психолога и слушателя.
"Мужчине нужна женщина. Женщине нужен муж." ©