Раньше было приложение для Apple — ВКонтакте 2. Оно позволяло сохранять в кэш уже прослушанные в приложении песни. Но по понятным причинам приложение не дожило до наших дней. Других аналогов для Apple я не знаю.
Ещё вариант — Telegram. Там есть специальный бот, который ищет музыку ВКонтакте по соответствующему запросу.
Сохраненки с андроида можно спокойно слушать и без вк. Скрытая папка .vkontakte в корне телефона, там кэш-аудио, переименовываешь все в mp3 - наслаждаешься
Слышал что скоро в вк порежут битрейт музыки до 128 кбит/с. Думаю после этого много кто перейдёт на другие соц сети.
Плюс никто не запрещает тебе перенести фонотеку в тот же Apple Music или на другие программы или сайты