Во-первых, а почему гомофобы должны чувствовать себя причастными к этому? Да, они поднимали шум, выражали свое недовольство, но в радикальном исламе, который и исповедует ИГ, есть некоторая предвзятость(мягко говоря) к людям с "нетрадиционной" ориентацией. Террористы, они и в Африке террористы, они делают то, что считают правильным (!я их не оправдываю!) и им плевать на чужое мнение, уж тем более на мнение людей, не принадлежащих к их религии. Так причем же тут гомофобы?
Во-вторых. Если человек адекватный, то он в любом случае будет сочувствовать и сопереживать (хоть,возможно, и не много). Если он не воспитан и глуп, то будет писать всякую ересь в интернете, например. Могу привести в качестве примера одного из членов своей семьи: геев не любит, но при каких-то нападках(как физических, так и психологических) на них всегда им сочувствует.
Вывод: всё зависит конкретно от самого гомофоба.
P.S. Сама отношусь к представителям сексуальных меньшинств спокойно и доброжелательно, впрочем, как и ко всем остальным,ведь они ничем не лучше и не хуже.
Причастность — я имел ввиду ответственность. "Зло порождает зло".