Очень слабо. Обычно увлекаются греческим, т.к. Новый завет это опорная часть Библии для христиан.
Серьёзное изучение иврита обычно приводит к необратимым изменениям в понимании...
Примечательно, что 2 тысячи лет христианской традиции настолько влияют на чтение даже в оригинале, что все христианские переводы нередко игнорируют грамматику оригинала в пользу христианской теологии.