Безответная - один любит, второй не знает об этом или знает, но не хочет отвечать взаимностью.
Безнадежная - один любит, второй тоже, но они не могут быть вместе никогда. Или другой вариант - один любит, второй не любит и он далеко и они никогда не встретятся, и т.д. и т.п. Короче, только и остается - безнадежно и тихонько его любить наедине с собой.
Ничем не отличается. Как говорится: те же яйца только в профиль. Только во втором случае совсем нет надежды на любовь, а в первом, несбыточная надежда что когда нибудь, может быть будет положительный ответ.
мы же не можем знать ответная она,или безответная,пока человек находится в состоянии "я не смогу, и смысла пытаться нет"