Ничем не отличается. Как говорится: те же яйца только в профиль. Только во втором случае совсем нет надежды на любовь, а в первом, несбыточная надежда что когда нибудь, может быть будет положительный ответ.
мы же не можем знать ответная она,или безответная,пока человек находится в состоянии "я не смогу, и смысла пытаться нет"