В первую очередь, важно понять, какой жанр вам ближе вообще или в данный момент. За оперой и опереттой обращайтесь в Оперный театр, за трагедией и комедией - в Театр драмы.
Второй критерий: современность прочтения произведения: смотря что нравится, более классическая, либо более современная постановка.
Также немаловажным фактором может стать отданное предпочтение той или иной труппе (отдельному актеру, оркестру, постановщику). Качество исполнения и любовь зрителя несомненно очень важны.
В последнем пункте можно упомянуть наименее определяющие моменты: стоимость билетов, пространственная удаленность и, вероятней всего, еще какие-нибудь факторы, которые я забыл упомянуть. Коллеги, думаю, дополнят.