Смотря какой у вас карниз пластиковый, алюминиевый или металлический (стальной). Все три вида легко подрезаются ножовкой по металлу, специальными ножницами или электроболгаркой. Изменения цвета штанги при уменьшении длины металлического карниза можно легко скрыть наконечником (или заглушками), который закрепляется поверх.
Укоротить карниз можно обычным ножом, если нет ножовки по дереву или по металлу. Надрезав пластик с одной стороны, а затем аккуратно изгибая карниз в месте надреза, продолжаем резать, затем надламываем и отрезаем полностью.
Берете обычные ножницы по металлу и аккуратно подрезаете. Можно обрезать маленькой электрической "болгаркой", но тогда край, если карниз окрашен может маленько подгореть и изменить цвет.