На данный момент - практически ничем. Серъезно. Даже если спросить у рэпера о различии этих понятий - он не сможет дать вам точного ответа. Я считаю, что все что их сейчас различает - это промо. К микстейпам обычно не делают промо, не заготавливают синглы и не снимают клипы. Они ненастольно серьезны, насколько полноценные альбомы.
И нет, микстейп - это не "некое количество песен от 2 и до бесконечности, которые не связаны смыслом". Возьмем в пример рэпера Jubilee: у него есть 3 микстейпа с названием "EMOJI FM"(1,2,3), которые связанны между собой историей и подтекстами. Он, кстати, говорил, что называет свои компиляции именно "микстейпами", потому что "микстейп" звучит круто и по рэперски.
На этом все. Теперь немного истории.
Изначально микстейпами называли компиляции разных композиций (зачастую пиратских) на кастете, которые и правда не были свзяанны между собой какими-то рамками: обычно это были сборники определенных жанров и исполнителей. К примеру, кассета с роком, или касета с лучшими синглами группы Outkast. Позже рэпер 50 Cent (в начале 2000) начал выпускать свои релизы под маркой "микстейпов" почему - я не знаю. Мне кажется, просто хотел выделится среди других рэперов, придумав что то новое.
людей, не разбирающихся в теме, я прошу воздержаться от комментариев.