Сестрица Вики подсказывает, что
индивидуальность - это совокупность характерных особенностей и свойств, отличающих одного индивида от другого; своеобразие психики и личности индивида, неповторимость, уникальность. Индивидуальность проявляется в чертах темперамента, характера, в одежде (внешнем виде), в специфике интересов, качеств перцептивных процессов. Индивидуальность характеризуется не только неповторимыми свойствами, но и своеобразием взаимосвязей между ними.
Соответственно, близнецы тут ни при чём, у близнецов всё равно разные характеры и предпочтения в одежде.
А что касается личности, то каждый автор определяет её кто во что горазд. Серьезно, куча противоречащих друг другу определений.
Но если всё-таки проводить черту между этими понятиями, то говоря "индивидуальность", мы имеем в виду, чем человек отличается от всех других людей, а говоря личность - эээ... что угодно другое.
Слова индивидуальность и личность в биологическом смысле являются синонимами.
Это набор воспоминаний о себе и о мире, об испытанных эмоциях, модели поведения, привитые в стае.