У меня рабочий процесс состоит из нескольких этапов:
- Знакомство с книгой: прочтение, знание сюжета или логики повествования;
- Запись книги: обычно пишу частями, не всё сразу;
- Отдаю корректору на отслушивание, он ищет ошибки и оговорки;
- Исправление ошибок: на этот этап может уходить времени больше чем на запись;
- Корректор снова проверяет записанное.
- Только после этого сдаю книгу заказчику.
Подробнее об особенностях рабочего процесса записи аудиокниг рассказал чтец Игорь Гмыза в подкасте.
Во-первых, и я до сих пор не могу разгадать эту тайну, к этому труду способны далеко не все актёры. Многие очень хорошие актёры терпят фиаско при попытке занятая озвучкой. А заняться ей хотят почти все актёры т.к. это... Читать далее
Спасибо!) Дело в том,что я собираюсь писать статью на эту тему ,и это будет касаться как раз озвучки рекламы и видеороликов :)