Во время ссоры Вы находитесь в состоянии эмоционального напряжения. Во время «говорения» человек «спускает пар». Поэтому Вы задаёте вопросы, при этом не слышите друг друга. Женщины более эмоциональны чем мужчины и менее склонны слышать логические доводы, тем более в такой ситуации. Разобраться в причинах конфликта конечно же стоит, но не во время ссоры.
Дистанция, жесты, прикосновения несут больше информации жене о Вашем отношении к ней, чем вопросы. Что говорить? Есть простые техники снижающие и повышающие эмоциональное напряжение в общении. Изучите их и применяйте. Даю ссылку на свою статью Эмоциональное напряжение в общении. В конце статьи представлены техники: Как регулировать эмоциональное напряжение в общении. Применяя их Вы сделаете вклад в укрепление отношений.