Первое, что приходит в голову - болезнь, об этом уже написал другой автор. И чем сильнее болезнь выражена, тем активнее станет такой человек нарушать нормы - и моральные, и юридические. Кстати, что интересно - нарушение моральных норм может довольно долго сходить ему с рук. И еще важная деталь: таких людей ничто не учит. Т.е. если им все-таки "прилетает" за тот или иной поступок, и порой даже весьма серьезно, выводов на будущее они не делают. Точнее, выводы сделать могут, но в похожей ситуации, скорее всего, опять не сработает опция самоконтроля - потому что человек нездоров.
Но именно больных людей не очень много. Чаще проблема или в обычном отсутствии воспитания - когда человеку всю его жизнь потакали старшие - или в значительной разнице культур.
Что до темы воспитания, то, наверное, у каждого в памяти есть несколько таких примеров: когда сначала родители разрешают ребенку абсолютно все и требуют того же от окружающих, а потом, когда тот вырастает и начинает жить самостоятельно - вдруг выясняется, что Жизнь под него прогибаться не хочет. А потому - проблемы с личной жизнью, проблемы с работой, проблемы со здоровьем.
Относительно разницы культур - пример приведу, он хорошо иллюстрирует тему. В одной арабской стране мне пришлось долго, упорно, но, увы, безрезультатно объяснять нашей очень симпатичной молодой соотечественнице, что "Жарко, дышать нечем, я хочу, чтобы телу было прохладно, и мне плевать, что тут не принято ходить в шортах и топе!" - не очень хорошая идея. Кончилось все плохо.
Но если говорить о представителях этих двух групп, то они, столкнувшись с "Нет!" от Жизни, способны скорректировать свое поведение. Это не всегда происходит быстро, но научение новым стереотипам поведения все же имеет место.