Это очень большое обобщение, и вряд ли соответствует действительности. Корректнее было бы сформулировать: почему некоторые хрупкие девушки ведут себя агрессивно?
Ведут они себя так по той же причине, по какой так себя ведут и не хрупкие, и не девушки.
Агрессивность - это защитная реакция. В основе неё лежит страх и стремление защитить себя от того, чего человек для себя не хочет.
А как известно, лучшая защита - нападение.
Агрессивность скрывает страх, высокомерие - неуверенность и отвержения себя, самовлюбленность - внутреннюю пустоту.