Понимаю тебя и сочувствую, отказ всегда неприятен! Но… попробуй посмотреть на эту ситуацию под другим углом. Да, вы с ней коллеги, можете общаться по работе, проводите в одном месте большую часть дня, но на романтические чувства она не отвечает! Такое бывает часто, знаю это по опыту многих моих друзей и знакомых.
В принципе, можно попробовать сказать о своей симпатии ещё раз, только в этом случае не нужно проявлять излишнюю настойчивость. Если коллега будет категорична и непреклонна, ни в коем случае не унижайся и не предпринимай других попыток к сближению. Ты ещё очень молод, впереди вся жизнь, обязательно найдешь свое счастье и любовь!