Правда ли, что книги западных (в основном, американских) психологов, коучей и т.д. не подходят россиянам?

Соглашусь с Вами, что психологическая попса американских авторов очень отличается от наших стилем написания.

На мой взгляд, американская подача материала часто примитивна и написана как для убогих с кучей примеров, которые часто вызывают смех. Приходится тратить очень много времени на прочтение кучи информационного мусора (для меня), чтобы обнаружить пару умных и полезных мыслей.

Но к научной психологии это отношения не имеет и доказательством тому служит понятие Ментальность (менталитет).

Вы применили это слово в описании к вопросу и не задумались о том, что в психологии нет единого понятия, то есть кто как хочет, так и понимает.

Разница в понимании данного понятия не только между западной и отечественной психологией, но и между московской и питерской школами.

Это настолько сложное понятие, что всегда заведёт в тупик.

Например, В.Е. Семенов, ученый питерской школы выделяет четыре базовых российских менталитета:

А Т.В. Семенова(Иванова) считает, что ментальность вообще нужно рассматривать на разных уровнях анализа и формулирует определение ментальности как

Как и по каким параметрам будем мерить разницу между менталитетами всех россиян и всех американцев?