Добрый день. Если рассматривать понятие "отношения " с точки зрения социологии и психологии, как взаимодействие двух субъектов. Если человек из вашего примера "душевнобольной"(психически нездоровый), такому человеку действительно будет сложно выстаивать гармоничные отношения со здоровым человеком.В данном примере про зависимость от лести другого, говорит о созависимых отношениях и низкой самооценке душевнобольного,который компенсирует её за счёт лести от другого,ещё возможно у душевнобольного не сформировано Сверх- Эго. Отношения с "душевнобольным" человеком лучше сопровождать консультациями психотерапевта.
P.S. В любых человеческих отношениях есть потребности,возможности и желание, нужно учитывать эти обстоятельства. Развитие человека происходит через отношения.В примере выражена мысль об очень идеальных , и даже из разряда сказочных отношений, когда абсолютно все требования в реальных и конкретных потребностях будут выполняться другой стороной, ибо каждый человек имеет право на свои эмоции, чувства и желания, которые в "моменте", могут не совпадать с ожиданиями партнёра и это нормально. Сразу вспомнился тост из кинофильма "Кавказская пленница" . "Так выпьем же за то, чтобы наши желания и возможности совпадали".