Существует ли название понятию, когда слышишь от людей элементарные ответы, о которых ты почему то, даже не задумывался?

Вы, вероятно, хотели спросить не про понятие, потому что такого понятия нет, а про явление. Такое явление происходит в разных ситуациях. Вот вам навскидку несколько названий:

В первом случае речь о том, что вы ошибочно считаете ответ элементарным. Вы не случайно не задумывались, а действительно не могли найти этот простой ответ. Как, вероятно, и многие люди рядом с вами. Не так важно, от кого вы в итоге его услышали, ему предшествовали тысячелетия человеческой мысли. Просто вы в своей гордыне её (мысль) игнорировали.

Во втором случае важно то, когда этот ответ был получен. Возможно, он много лет проходил мимо вас. Понадобился мастер, чтобы сказать вовремя.

В третьем случае вы осознанно видите в каждом встречном и вообще во всём происходящем своего мастера. Даже если происходит или говорится "полная дичь", по вашему мнению. Вы сознаёте своё тотальное невежество и благодаря этому открыты простым истинам.

Что соответствует вам, и соответствует ли, я не знаю.