Смысл поговорки таков: если считаешь, что для тебя работать — это приоритетное занятие, то ты никогда не сможешь жить на полную и тем более не поймешь жизнь. В жизни существует множество ценностей, которые являются намного важнее работы: семья, любовь, отдых, саморазвитие и т.д.
Если же вам навязали или вы сами выбрали путь усердного работника, то с высокой вероятностью вы не познаете всего вкуса жизни и львиную долю своей жизни проживете на работе. Тот же, кто понял жизнь сполна — попросту бросит работу и займется любимым делом.
Как видите, смысла особо-то и нет, так как работать приходится всегда, так или иначе.
Видел город забитый новыми машинами под завязку ставить некуда, а купить такую не могу хоть и работаю че не рабство?
Означает - что ты стал свободен и не зависим от системы. Вышел из матрицы, "чёртова колеса": работать - чтобы жить, жить-чтобы работать. Вам больше не нужно работать - отдавать свою энергию на чужое предназначение.