PyInstaller. Компилирует файл py, на работает exe-шник совершенно не правильно...
Вероятнее всего, вы просто не скачали exe файл заново. Суть в том, что pyinstaller делает exe файл, но не изменяет его при попытке изменить код программы