Всё зависит от уровня Ваших отношений, насколько Вы близки с девушкой.Если отношения только начинаются, слово "любовь" не звучало, то поступок девушки показался бы самонадеянным и бестактным.Если же любовь в разгаре и давно, отношения очень близки, то меня бы поступок девушки умилил, и я бы с улыбкой поставил бы своё фото на её телефон.Только часто, когда любишь, и сам ставишь фото любимого на обои своего телефона.