Елена Ющенко
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Достижения
ВсеОбразование
ОГУ им.И.С.Тургенева2007
Иностранных языков, Специалист
Елена ЮщенкоЕлена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Интересный вопрос. Какими качествами обладает душа? Как человек делает выбор? Душой или умом? Что выбирает и зачем? Что... Читать далее
1 эксперт согласен
Елена ЮщенкоЕлена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Соня сознательно выбирает страдать "во имя спасения" других. Она говорит Раскольникову: "поклонись на все 4 стороны"... Читать далее
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
О любви Мастера и Маргариты
«За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви?..» спрашивает Булгаков в своем... Читать далее
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
О любви Мастера и Маргариты
«За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви?..» спрашивает Булгаков в своем... Читать далее
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
О любви Мастера и Маргариты
«За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви?..» спрашивает Булгаков в своем... Читать далее
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
О любви Мастера и Маргариты
«За мной, читатель! Кто сказал тебе, что нет на свете настоящей, верной, вечной любви?..» спрашивает Булгаков в своем... Читать далее
Елена ЮщенкоЕлена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Почему Маргарите не предложили награду после Бала?
Один из главных вопросов, который терзает всех читателей романа «Мастер и Маргарита»: почему Маргарите сразу не дали... Читать далее
Елена ЮщенкоЕлена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Почему Маргарите не предложили награду после Бала?
Один из главных вопросов, который терзает всех читателей романа «Мастер и Маргарита»: почему Маргарите сразу не дали... Читать далее
Елена ЮщенкоЕлена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
Почему Маргарите не предложили награду после Бала?
Один из главных вопросов, который терзает всех читателей романа «Мастер и Маргарита»: почему Маргарите сразу не дали... Читать далее
Елена Ющенко – профессиональный переводчик английского и испанского языков. Перевела, опубликовала и расшифровала "Мастер и Маргарита".
«Сашка-бездарность» Рюхин
Рюхин появляется только в одной главе «Шизофрения, как и было предсказано», но сам по себе этот герой представляет собой... Читать далее