Перевод средств за проданную квартиру в ипотеку возможен на счет доверенного лица, при условии, что возможность получения денег прописана в доверенности и в договоре купли-продажи.
Но большинство банков ставят условие - при проведении сделки по доверенности деньги перечисляются на счет продавца, а не доверенного лица. Некоторые вообще отказывают в выдаче кредита, если сделка будет проходить по доверенности.
Таким образом они страхуют себя от возможных проблем в будущем со стороны продавца. Вдруг собственник не получит денег от доверенного лица или доверенность была выдана под давлением и пр.