Я остерегаюсь использовать такую смелую метафору, часто встречающуся в бытовых рассуждениях о разных странах, вроде "там простой народ по-прежнему живет в Средневековьи". Эта метафора 1) снимает ответственность с элит, в то время как они ответственны в том числе за социальное неблагополучие части населения, 2) натурализует судьбы людей, как бы запрещая им входить в современность и меняться, в то время, как всегда кто-то из каждой группы и класса должен смело войти в современность, только тогда будет нормальное историческое развитие, 3) делает наивным изложение психологических предпосылок исторического действия, превращая всех чуть ли не в инфантильных участников ролевых игр.