Есть своя разница ,причем не маленькая.Мемуары пишут спустя пройденные годы жизни,уже на закате жизни.А дневник -это записки ,почти ежедневные ,которые всегда вместе человеком.Это ,как бы его отчетность или же какие раздумья о происходящем здесь и сейчас,какие то ,может быть собственные выводы о своей жизни.А иногда и самобичевание.Но и ,то и другое ,-это по теме биографии.