Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Audio-production.ru

Студия озвучки Audio-Production.ru

audio-production.ru
Позвонить
21 ответ
Audio-Production.ru
3г313
Audio-production.ruСтудия озвучки Audio-Production.ru

Что делают со звуком при дубляже? Перезаписывают все звуковые эффекты или же просто приглушают оригинальные голоса в нужном моменте?

Анонимный вопрос  · 2 ответа
Отвечает
Дмитрий Трунов
Если вопрос про голоса, то при дубляже все роли полностью перезаписываются на русском языке. При этом, создатели фильма... Читать далее
Audio-Production.ru
3г705
Audio-production.ruСтудия озвучки Audio-Production.ru

Как озвучивают и дублируют фильмы? Рассказать?

voiceacting.ru  · 2 ответа
Отвечает
Дмитрий Трунов
В нашей студии озвучивают и дублируют фильмы только профессионалы. Актеры с профильным образованием. Вначале группа... Читать далее
Audio-production.ru3г150
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Как подбирают актёров на озвучку мультфильмов?

Причём так, что голос идеально подходит... Развернуть
Ян Огнев  · 1 ответ
Есть такой человек - режиссер дубляжа. Именно он подбирает голоса для озвучки мультфильма. Эти профессионалы точно знают... Читать далее
Audio-production.ru4г54
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Существуют ли сервисы, где актерами записаны типичные фразы (привет, пока)?

Если кто-то хочет снять фильм, но у... Развернуть
Платон Строганов  · 1 ответ
Такого сервиса нет. Озвучка фильма это настолько важный момент, что автоматизировать его невозможно. Проводятся попытки... Читать далее
Audio-production.ru4г2,2 K
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Где учиться на актера озвучивания?

У меня есть данные. Знаю, что у многих... Развернуть
Анонимный вопрос  · 3 ответа
Вы хотите стать профессионалом и работать в этой сфере? Хорошо. На актеров озвучки (так же как и на актеров театра и кино)... Читать далее
Audio-production.ru4г1,2 K
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Кто озвучивает или озвучивал красного и желтого в m&ms? В 90-х, 00-х, 2010-х и по наше время.

ярош  · 1 ответ
Вот уже более 15 лет роль КРАСНОГО в роликах фирмы M&M озвучивает замечательный актер Дмитрий Филимонов "Актер шутит:... Читать далее
Audio-production.ru4г407
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Когда начнут дублировать фильмы, сериалы, аниме с помощью нейросети и клонирования голоса?

Ведь слушать оригинальные голоса... Развернуть
Анонимный вопрос  · 1 ответ
Такая работа уже ведется. Наша студия получала запросы от компаний, которые программируют нейросети. Технологически... Читать далее
Audio-production.ru4г628
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Как работает функция "озвучка" в Алисе?

Бамбуе Рандуе  · 1 ответ
Алиса - это синтезированный голос. Есть такая известная актриса озвучки и дубляжа Татьяна Шитова. Именно она начитала... Читать далее
Audio-production.ru4г436
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Голос Yandex в качестве голоса для преобразования текста в речь в Windows 10

Возможно ли использовать голос Алисы... Развернуть
Анонимный вопрос  · 1 ответ
К сожалению, это не получится. Голос Алисы - актрисы Татьяны Шитовой используется для озвучивания только продуктов под... Читать далее
Audio-production.ru4г118
Дмитрий ТруновСотрудник студии озвучания Audo-Production.ru

Что нужно сделать, чтобы стать актёром дубляжа/озвучки? Можно это сделать без обучения в театралке?

Анонимный вопрос  · 1 ответ
Это сложно, но можно. Действительно ТАЛАНТЛИВЫЕ люди находят дорогу в озвучку и без профильного образования. Среди самых... Читать далее