Сейчас роботы-доставщики напрямую не связаны с Народной картой и в целом с обновлением Яндекс.Карт.
Ездят беспилотники (роверы в том числе), кстати, не по обычным Яндекс.Картам, а по специальным подробным картам, содержащим всю необходимую для них информацию.
Зеркала камеры, установленные на роверах, также сейчас не снимают.