ситуация довольно странная. по идеи даже если дсик биты то раз он видится в биос то и в деспечере устроив тоже должен видится , он может быть невиден в диспетчере дисков, но в диспетчере устроив должен быть обязательно
тут могу на в скиду сделать только одно предположение. если у Вас какая-то экзотическая матреинка и данный диски вести на кактом то отдельном контроллере , то для данного контролле может не быть драйверов в винде, тогда ищите устройство с вопросительным знаком