Здравствуйте. Давайте проясним пару моментов: подключение по USB? при подключении к ПК звук подключения имеется? Если на оба вопроса ответ "да", то можно попробовать установить драйвер используя "Режим совместимости" ( устранение неполадок совместимости), где указать Windows XP (с битностью может не пройти фокус) . Если драйвер обмануть не выйдет, то скорее всего устройство - утиль.
Что с ним можно сделать интересное - проблема века, всё зависит от ваших предпочтений и увлечений, подставка декоративная может получиться. Лично я считаю что это проще выбросить ну или собрать древний пк, установить на него Windows XP и кучу гоночных игр, ну и ностальгировать под пивко или чай временами. Больше толковых идей нет, без серьёзных переделок не обойтись.