Описанный вами сюжет принадлежит к фильму "Рома должен умереть" (англ. "Roma deve morire"), итальянского фильма-комедии 2010 года, режиссированным Фабрицио Ферракки. В этом фильме действительно есть сцена, в которой главный герой находит коробку с игрушечной фигурой фашиста перед своим домом и позднее выбрасывает ее в мусор, после чего фигурка"оживает" и уходит.