В ситуации травматического стресса человек может самовнушением избавиться от боли?

В данной постановке вопроса ответ - нет.

Физическая боль тела объективно существует и полностью от нее избавиться нельзя.

Но, можно сильно нивелировать. Любому событию/ощущению в жизни мы даём оценку, тем самым ментально его увеличиваем или уменьшаем.

В ситуации любой боли мы можем, как минимум не увеличивать её ментально, значительно себе помогая)

Как это сделать? Увеличивать осознанность, т.е количество времени между событием и реакцией на него. Развивать это можно за счет базовых медитаций на концентрацию внимания.

Почему в ситуации стресса человек может не чувствовать боли? Именно потому, что его внимание в тот момент направлено 100% на причину стресса, а не на физическое тело. Как только стресс немного отступает, внимание возвращается в тело.