как вылечить зомби жителя без варки зелей в майнкрафт

К сожалению, никак. Либо найти зельеварку с зельем внутри в иглу (Если что, там под ковром с шансом 50% генерируется подвал). А так никак больше.