Если необходимы номера российские, то лучше сделать это самому.
Берем телефон, включаем камеру, опускаем руку вниз и идем вдоль машин на парковке. Если предполагается, что будем создавать нейронку для контроля въезда/выезда машин, то проходим около машин так, что бы захватить кроме номера логотип марки.
Снимать лучше с двух сторон (капот, багажник), тогда фон на фото с одним номером будет разный.
При съемке лучше чуть поворачивать камеру вперед/назад, что бы снимать номер под углом.
Потом видео просматриваем и вырезаем картинки с номерами.
Для увеличения датасета можно потом использовать имидж генератор, поворачивая картинки на несколько градусов по часовой/против часовой стрелке, а так же смещать расположение номера от центра кадра в лево/право. Зеркалить и переворачивать картинки не стоит.
Таким образом из 100 сфотографированных машин можно получить 300 фото (прямо и две под углом ), а имидж генератором увеличить их до 1500. и более.
Я всегда начинаю поиск датасетов с кагла и, чаще всего, на нем и останавливаюсь. Искать лучше по запросу "license plate". Вот этот датасет, например.