Это может быть связано с тем,что общее гравитационное поле около границы вселенной меньше,чем в центре.А как известно,чем выше гравитация,тем ниже скорость света ,или,как принято считать скорость света постоянная,но медленнее идет время,что я считаю заблуждением.Это впрочем на основные законы физики не влияет а только меняет наше восприятие их.Так вот раз время или скорость света на границе вселенной выше,то и скорости движения тел ,или расстояния пройденные за еденицу "времени в точке нашего местонахождения" больше.,