Недавно пересаженным растениям устраивать душ можно и можно даже сразу после пересадки. Я просто наклоняю горшок с растением, чтобы как можно меньше воды попадало в горшок.
В случае с кашпо лучше и наклонять на бок, и закрывать поверхность грунта пакетом, чтобы точно не бояться за излишнее переувлажнение.
Купать если только закрыть полностью кашпо целофаном, либо наклонить растение, чтоб вода не попала в корневую, иначе вы зальете растения и корневая будет гнить