Кактусы, сансы, каланхоэ, нолина - чувствуют себя отлично. Пеларгонии по моему опыту требуют притенения - листики подгорают. И упаси боже разместить на южном окне фиалки, у меня даже с притенением на юго-восточном они сгущают розетку и получают ожоги летом.
Можно повесить на окна рулонные шторы блэкаут, и в принципе, многие растения перенесут жару, благодаря притенению. Можно, конечно, поставить, каланхоэ, кактусы, сансевиерию, даже иногда пеларгонию, но всегда есть риск ожога.