Чем медиация отличается от суда?

Если отойти от формальных позиций, а заглянуть чуть глубже, то медиация - это возможность понять истинные, а не декларируемые интересы стороны.
Процесс медиации строится так, чтобы стороны поняли, чего они на самом деле хотят друг от друга, заинтересованы ли в дальнейших отношениях.
Если им лучше разойтись, то медиатор может помочь сделать это цивилизованно, чтобы репутации обеих были сохранены.
Если отношения будут продолжаться, то можно предложить выработать какие-то общие правила, чтобы в дальнейшем не доводить конфликты до острой стадии.
Заключение медиативного соглашения и удостоверение его нотариусом в данном случае лишь формализуют эти моменты.
В судебном заседании же, напротив, для сторон главное - какой документ они получат на выходе из зала суда.