Это так же как в человеческой жизнедеятельности могут возникнуть вопросы медицинского характера, то ногу подвернул, а то и сломал, то температура 45... нужен врач
Вот и у предпринимателей могут возникать юридические проблемы в ходе предпринимательской деятельности, то не заплатили за товар, или поставили некачественный, то налоговая при осуществлении мероприятий налогового контроля использованием ПК «АСК НДС-2» установит, что Вы имеете принятые налоговые вычеты от сомнительного контрагента и предлагает Вам, пока ДОБРОВОЛЬНО вернуть в бюджет... и т.д. тогда нужен юрист, чтобы обосновать, что деньги нужны самому предпринимателю ).
Из практики могу сказать, что объем юридических вопросов принимает критическую массу у компаний которые достигают количества сотрудников 15-20 человек и определенного объема оборота в продажах (оказании услуг или выполнения работ)... чем больше клиентов - тем больше возникает проблем )