Течь (сущ.) - течь (глагол) явление одного порядка с leak - to leak?

В древнеславянском эти два слова звучали все же немного по-разному: *tektь и *tekti, то есть имели разные суффиксы. В английском же оба слова являются чистым корнем. Таким образом, это явления разного порядка.