СмАтри этому слову предшествует слово "паси" относится которое сегодня к вульгарному языку ровно как и "спаси"(увидь). Слышь тоже вульгарное ему предшествует слово " Лови "(Lovi).Слова ловить и любить однозначные но из разных временых лет к которым были в летах присоедеприсоеденены различные лжезначения и толкования.
Ответ недостоверен и не отвечает на заданный вопрос.
Наверное, просто из-за ассоциации. Мы часто слышим такое слово в фильмах, где оно употребляется именно в таком контексте. Да и звучит само по себе оно немного грозно, я считаю