Для начала, можно почитать
это учебное пособие Н.Б. Вахтина: в нем помимо генеалогической классификации даются также и некоторые социолингвистические сведения, освещается еще ряд других вопросов, например, история письменности. Если интересуют именно языки народов севера европейской части России, то можете посмотреть монографию "Языки мира. Уральские языки" (М., 1993): они практически все относятся к уральским языкам, точнее, либо к финно-угорским, либо к самодийским. Системно-структурные и типологические особенности этих языков описаны там хорошо: следует только с осторожностью относиться к социолингвистическим данным, поскольку они за 30 лет существенным образом изменились. Если интересны языки Севера, Сибири и Дальнего Востока в целом, то поищите книжечку М.И. Черемисиной "Языки коренных народов Сибири" (Новосибирск, 1992): она небольшая, за вечер можно прочитать, благо что и вопросы генеалогической классификации, и типологической там довольно просто и популярно изложены.