Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Существовала ли инвективная лексика в латинском языке?

Иностранные языкиФилология+3
Валерий Шульгинов
  ·   · 4,0 K
Выполняю переводы. Испанский язык  · 25 дек 2022  · esperues.com
Естественно! Куда же без неё.
Более того тема активно исследуется, хотя бы на примере комедий Плавта. 
В сети есть небольшой глоссарий латинских оскорблений за авторством Педро Луиса Кано Алонсо. Как можно замеить некоторые из словечек перекочевали в современные романские языки, включая испанский, в почти неизменном виде.
Переводы на испанский язык или с него. Все контакты на сайте:Перейти на esperues.com
Бог Царь Отечество  · 8 мар 2023
Точный ответ мог бы дать только аутентичный список слов, воспринимаемых современниками как инвективы. Это вопрос не лексики как таковой, а узуса: русское слово "тупой" вполне нейтрально, когда не относится к умственным... Читать далее
Конечно, существовала. Почему о ней известно немного? - Наверное потому, что о латинском языке мы судим по дошедшим до нас письменным текстам, которые принадлежат элитной части общества, и в которые доступ инвективной лексики... Читать далее
3 эксперта согласны
К примеру, у Катулла, которого Брюсов величает "латинский Пушкин", хватает подобной лексики, из-за чего некоторые... Читать дальше