Если опустить вопрос изучения функционала торгового терминала, который озвучили в предыдущем ответе, то основными камнями преткновения являются эмоции и отсутствие знаний/опыта. По статистике более 70% людей, приходящих на фондовый рынок, "сливают" свой депозит в течение полугода. Начинающему трейдеру сложно удержаться от продажи подешевевших активов, боясь ещё больших убытков, что не идёт на пользу. Самостоятельный трейдинг - это только про холодный расчёт. Также начинающие трейдеры зачастую обращают внимание только на самые популярные/известные бумаги, а это далеко не всегда является самой выгодной стратегией. В идеале нужно изучать, анализировать отчётность компаний, чтобы не идти на поводу у толпы. Это требует времени и усилий, так что многие на начальном этапе предпочитают инструменты, в которых отбор бумаг и управление активами находится в руках специалистов - ОПИФ, БПИФ, ETF (но с 1 октября эти инструменты доступны не всем). Можно даже устроить заочное соревнование, разделив деньги, и попробовать обыграть управляющих на горизонте хотя бы полугода. Если получилось, можно делать акцент на самостоятельную торговлю.