Что делать? Писать книгу, затем отредактировать, писать вторую.
Ни российское, ни американское авторские права не запрещают написать ту же историю с другими именами в похожем сеттинге.
Возьмите, например, Пехова и его "Киндрет" - это же чистый Vampire:The Masquerade, где вампиры друг друга называют Kindred; даже клановая система и структура сект сохранена. Беловолки, CCP, Paradox Interactive не дают лицензии сторонним авторам, кроме исключений, когда это им самим это необходимо.
Имена и события вымышлены, что мешает их изменить, чуть подкорректировать? Сделать упор на другой мотивации главного персонажа или другой морали - это новая книга в схожей вселенной, не подпадающая под ограничения патента на франшизу (лицензии и т.д.).
У нас не было бы Забытых Королевств/Саги о Копье и т.д., если бы истории о драконах, эльфах, волшебных кольцах, зависели бы от разрешения правообладателей книг Толкиена/Шиллера/Братьев Гримм/Шарля Перо/Томаса Мелори/Готфрида Страсбургского/Кретьена де Труа/…/Гомера.
Еще пример: средневековая песня "Свидание с мертвым женихом" - "Ленора" Бергера - "Светлана" Жуковского - "Людмила" Жуковского - "Руслан и Людмила" Пушкина; средневековая сказка "[Ни]Кола-рыба" - "Кубок" Шиллера.
В любом случае: в современных реалиях с обилием контента сначала идет книга/рукопись, а потом писать за разрешением или переписывать/редактировать.