Для начала я бы сдал экзамен, который бы показал уровень и даль ответ на проблемные места - этом может быть говорение, аудирование, письмо или чтение. Исходя из результатов можно посмотреть, чем можно подработать - переводы устные, письменные, работа с детьми и т.д.