При дополнении декларации на налоговый вычет за 2020-й год, налоговая затребовала возврата уже выплаченных средств.

Уточните, именно налоговая затребовала возврат уже выплаченных средств и прислала для этого официальное Требование?

Или же в личном кабинете отражается сумма к уплате НДФЛ?

Для 1-го варианта нужны подробности ситуации.

Если Ваш вариант 2-й, то, возможно, это новый алгоритм ЛК, который после отправки корректирующей декларации "требует" вернуть НДФЛ, который был указан в предыдущей 3-НДФЛ.

Посмотрите мой пост об этом: причины и рекомендации, что можно делать: https://www.instagram.com/p/CZghN0FqXng/