Эльбрус высочайшая гора Кавказа (5642 м). Название объясняют из иранского Айтибарес — «высокая гора». Возможна связь и с иранским Эльбурс — «сверкающий, блестящий» (из-за сверкающего на солнце снега). Грузины называли его Ялбуз («грива снега»), абхазцы — Орфи-туб («гора блаженных»), черкесы — Кус-ка-мафь («гора, приносящая счастье»), кабардинцы — Хоашхьэмахе («гора дня»), балкарцы — Мингитау («тысяча гор»), Русское народное название Шат-гора не удержалось.
Казбек — еще одна известная гора на Кавказе, в Грузии. Ее высота 5033 м. Грузины называют ее Мкинвари — «ледяная гора», осетины — Урсхох, т. е. «бела ягора», и Хрестцъупп, т. е. «крестовая вершина» (по старинной церкви на ее склоне). В начале XIX века при приходе русских селением у подножия горы владел князь Казибег, его имя и стало названием аула Казибеги (Казбеги); по аулу принято русскими название горы. В 40−50-е годы XX века это название стало весьма популярным в СССР благодаря папиросам «Казбек» и песне Н. Богословского и Д. Агата «Шаланды полные кефали», в которой эти самые папиросы упоминаются.