Я думаю, что нигде. Самое близкое — закончить магистратуру по биоинформатике и оттуда самостоятельно стараться двигаться в сторону расширения компетенций.
Но, в действительности, нужно совместить два принципиально разных образования, чтобы разбираться и в том, и в другом.
Я работаю в команде с бывший рентгенологом, который занимается компьютерным зрением — у него был абсолютно самостоятельный путь в компьютерное зрение, который он прошел индивидуально, а не институциализированно, пройдя довольно много разного материала из разных источников.