У меня такое же было с BetterDiscord, мне помогало удалить именно BetterDiscord, запустить программу установки, и там где скачать восстановить или удалить (Install; Repair; Uninstall на англ.) выбрать пункт Repair. Главное во время этого чтобы дискорд не был запущен, в том числе на фоне. После этого у меня всё исправлялось, либо же после простого сочетания клавиш Ctrl + R которое перезагружает дискорд.